Afrikaanse Forum??

Smiley · Postby **Smiley** » Wed Mar 29, 2006 8:15 am

I'm afrikaans, but must say, I think my Afrikaans spelling is just as bad as my English spelling

Spokes in the taal you like!!! :D

Bennie Vorster · Postby **Bennie Vorster** » Wed Mar 29, 2006 3:07 pm

The Agent wrote:Hi Yoda volgens my kennis is daar n hele paar manne wat in die taal skryf. Daar is nie gese dat ons net in engels moet praat nie,in teen deel ller die boere by die engilse en anders om, so please enjoy.

Se vir ons wat daar in Kuruman aan gaan met die erries.

SOLANK ONS DIT IN ROOI TIK.

Bennie Vorster · Postby **Bennie Vorster** » Wed Mar 29, 2006 3:11 pm

Not to worry Smiley, I have to use a english spell checker on my afrikaans e-mails..............., or a Afrikaans checker on my english e-mails..............., or something like that.

NS Glad to see you are still arround.

Wart · Postby **Wart** » Wed Mar 29, 2006 4:04 pm

As jy jou languages nie mix nie, dan kry jy dit right!

afskies scribe · Postby **afskies scribe** » Fri Mar 31, 2006 2:10 am

Eye halve a spelling chequer, it came with my pea sea.
It planely marques four my revue miss steaks eye kin knot sea.
Eye strike a key and type a word and weight four it two say
weather eye am wrong oar write, it shows me strait a weigh.
As soon as a mist ache is maid, it nose bee fore two long
and eye can put the error rite, its rare lea ever wrong.
Eye have run this pome threw it, I am shore yore pleased two no
its letter perfect awl the weigh, my chequer tolled me sew

ZULU1 · Postby **ZULU1** » Fri Mar 31, 2006 5:51 am

In KZN most of us speak sisZulu, and in mPumamlanga siSwati...but some of us cannot read or speak Afrikaans as we come from trees...bit difficult for us.

eish ZULU1

Duck Rogers · Postby **Duck Rogers** » Fri Mar 31, 2006 6:19 am

afskies wrote:Eye halve a spelling chequer, it came with my pea sea.
It planely marques four my revue miss steaks eye kin knot sea.
Eye strike a key and type a word and weight four it two say
weather eye am wrong oar write, it shows me strait a weigh.
As soon as a mist ache is maid, it nose bee fore two long
and eye can put the error rite, its rare lea ever wrong.
Eye have run this pome threw it, I am shore yore pleased two no
its letter perfect awl the weigh, my chequer tolled me sew

Inspiration comes at 2:00am

Duck Rogers

Duck Rogers · Postby **Duck Rogers** » Fri Mar 31, 2006 6:22 am

ZULU1 wrote:In KZN most of us speak sisZulu, and in mPumamlanga siSwati...but some of us cannot read or speak Afrikaans as we come from trees...bit difficult for us.

siKaansi

Duck Rogers

GR8-DAD · Postby **GR8-DAD** » Fri Mar 31, 2006 9:59 am

Jislaaik Oom Eend, hoe laat staan jy soggens op

Pos al @ 06:07, sjoe

Jy moet 'n "early bird" wees, ek dink die Afr is seker "oggend-voÃƒÂ«l"

Duckie: kyk, kyk, kyk net daai kolletjies op die "e"

Duck Rogers · Postby **Duck Rogers** » Fri Mar 31, 2006 7:48 pm

GR8-DAD wrote:Jislaaik Oom Eend, hoe laat staan jy soggens op Pos al @ 06:07, sjoe

Dis die oggend-voÃƒÂ«l se skuld

Duck Rogers
PS: Die kolletjies is pragtig, maar jy moet nog bietjie oefen...hulle is te vÃƒÂªr uitmekaar :D :D

Cali · Postby **Cali** » Sat Apr 01, 2006 8:56 am

Duck Rogers wrote:
GR8-DAD wrote:Jislaaik Oom Eend, hoe laat staan jy soggens op Pos al @ 06:07, sjoe
Dis die oggend-voÃƒÂ«l se skuld

Duck Rogers
PS: Die kolletjies is pragtig, maar jy moet nog bietjie oefen...hulle is te vÃƒÂªr uitmekaar :D :D

Praat julle ouens dalk van 'n Urine Monster?

joel · Postby **joel** » Sun Apr 02, 2006 8:00 am

Hi Guy's,
I don't mind the Afrikaans! I love it and find it such a nice language.
It's actually verry common to my Flemish dialect. When I was in SA last time I spoke a mixture of my dialect and some Afrikaanse words I picked up on the spot. It worked great.
So I'm looking forward to see some Afrikaans on the forum. Altough typing it will be difficult for me.
Nog een prettige vlucht en mischien tot de volgende keer in zuid afrika.
Ik mis het schoone weer. Hier is het nog altijd regen en 30 kn wind

Hier vlieg ik: www.ulm.be
Fotos op: www.ebby.be (alles in het vlaams)

Baie Groeten vanuit Belgie

Joel

Tanarg 912 iXess

Tumbleweed · Postby **Tumbleweed** » Sun Apr 02, 2006 9:07 am

Hier is het nog altijd regen en 30 kn wind

Beteken 'regen' kak weer?

Duck Rogers · Postby **Duck Rogers** » Sun Apr 02, 2006 9:10 am

joel wrote:So I'm looking forward to see some Afrikaans on the forum. Altough typing it will be difficult for me.

Type it in Flemish :D
Most everyone will understand it.
Johannesburg has also had lousy weather for almost the last 2 months. Lots of rain and wind. Very unusual.
If you come to SA again, make contact, and we will arrange some flying :D

Duck Rogers

joel · Postby **joel** » Sun Apr 02, 2006 9:24 am

Yes kak weer is correct!
We zeggen ook Schijt weer

Ik kom waarschijnlijk nog dit jaar naar SA. Ik ga mijn vriend bezoeken die een boerderij gekocht heeft bij Monks Cowl in de Drakensberge.

En ja, ik ga zeker vliegen als ik in SA ben. Ik heb zelfs plannen om een SA toer te organiseren voor onze club in 2007. We willen 10 trikes in een container steken en naar Durban sturen. Van daaruit dan een tour van 2 of dire weken maken door SA. Maar eerst moet ik nog heel veel plannen en eerst Misasa contacteer voor licenties etc.

Ik houd jullie op de hoogte.

Baie groeten,

Joel

Afrikaanse Forum??

Eye halve a spelling chequer...

Why not in ZULU

Afrikaans please

Who is online